bookmark

معنای وام

وام

مرادف بام بجميع معانى.
(
فرهنگ رشیدی
, ج2 , ص1450)
sourceLink

بر وزن لام به معنى قرض و دين است و رنگ و لون و شبه و مانند را نيز گويند و معنى دويم را كه رنگ و لون و شبه و مانند باشد بدان تركيب استعمال نكرده‌اند.
(
فرهنگ فارسی برهان قاطع
, ص930)
sourceLink

بر وزن نام بمعنى قرض و دين است ازرقى كفته اين طرفه تركه من قدرى وام كرده‌ام ديكر بمعنى فام است كه رنك باشد و آن بتركيب معنى بخشد مانند زردفام و سرخ‌فام
(
فرهنگ انجمن آرای ناصری
, ص731)
sourceLink

- هر رنگى كه باشد - و مانند و اين لفظ را غير مركب استعمال و نكرده‌اند نكنند. و دين را نيز گويند [4]. مثال اين معنى مولانا جامى گويد: بيت ببخشش باش از ايشان بار بردار مساز از وام‌داريشان گرانبار
(
فرهنگ مجمع الفرس
, ج3 , ص1495)
sourceLink

(اسم) فام. افام. بام. پام. اوام. قرض. ¦¦تكليف. وظيفه. حق.
(
لغت نامه دهخدا
, ج2 , ص3118)
sourceLink

(اسم) ←فام.
(
لغت نامه دهخدا
, ج2 , ص3119)
sourceLink

[اسم‏][فارسی‏]فرض و دين و عاريه.و بامداد و صبح. ¦¦
[صفت‏][فارسی‏]رنك و لون و شبه و مانند و فام و هميشه بطور تركيب استعمال مى‌شود.[مرور نمائيد]فام.
(
فرهنگ نفیسی
, ج5 , ص3824)
sourceLink

صفت.
(
فرهنگ قواس
, ص160)
sourceLink

ضرب المثل وام

از توانگران چيزى بخواه و به درويشان وامى بده تا ديگر گرد تو نگردند

سعدى. نظير: القرض مقراض المحبه. نسيه آخر بدعوا رسيه.
(
امثال و حکم
, ص114)
sourceLink

وام چنان كن كه توان باز داد واى اگر از پس امروز بود فردائى

(گر مسلمانى از اين است كه حافظ دارد...)
(
فرهنگ عوام
, ص626)
sourceLink

وام چنان كن كه توان بازداد

(هاتف خلوت به من آواز داد...)نظامى
(
فرهنگ بیست هزار مثل و حکمت و اصطلاح
, ص760)
sourceLink

بر خدايمان هيچ وام نماند

تمثل: و بمثل پيرزنان در است كه چون كار ساخته نيايد گويند بر خدايمان هيچ وام نماند. از اسرار التوحيد فى مقامات شيخ ابو سعيد.
(
امثال و حکم
, ص418)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.